دل بازبسته اين مرز و بومدل بازبسته اين مرز و بوم

سيروس پرهام مترجم، ويراستار،منتقد ادبي، هنرشناس،فرش‌شناس ايراني، پژوهشگر اسناد تاريخي، مقاله‌نويس و از بنيانگذاران سازمان اسناد ملي ايران در سوم بهمن 1307 در شيراز متولد شد.

 
آيا بايد از زلزله‌ها بترسيم؟ آيا بايد از زلزله‌ها بترسيم؟

از شب رويداد زلزله 29 آذر 96 كه حدود 20 ميليون نفر از ساكنان استان‌هاي تهران، البرز و اطراف آن، اين زلزله را حس كرده‌اند‌ و همچنين از بعد از رخداد زلزله 19 ارديبهشت 1399 كه در نيمه شب موجب وحشت بسياري از ساكنان استان تهران شد، مساله استرس بعد از حادثه (پي.تي.اس.دي) به مشكل بخشي از شهر‌وندان تبديل شده است. 5 تا 40درصد از افرادي كه زلزله را حس كرده‌اند،

 
مدرنیته سیاسی ایرانی و تناقض‌های آن در دوره پیشامشروطهمدرنیته سیاسی ایرانی و تناقض‌های آن در دوره پیشامشروطه

برای فهم دریافت روشنفکران و نخبگان ایرانی از مقوله دولت و «نمونه‌های آرمانی» مدنظر آنان نگاهی به تفاسیر و برداشت‌هایشان روشنگر خواهد بود

 
تغییر دستوری! تغییر دستوری!

دولت پهلوی بین سال‌های ۱۳۰۴ تا ۱۳۰۷خ/ ۱۹۲۵ تا ۱۹۲۸م قوانین معینی برای استفاده از لباس متحدالشکل (یونیفرم) در ایران اعمال کرد.

 
آنچه دائمی است، همین حرکت است آنچه دائمی است، همین حرکت است

نیما یوشیج پس از چند بار نامه گرفتن از بهمن محصص به قول خودش سرانجام تنبلی را کناری می‌گذارد و در پاسخ به او نامه می‌نویسد.

 
می‌فهمی از چه می‌ترسیدم؟ می‌فهمی از چه می‌ترسیدم؟

از گوستاو فلوبر‌، نویسنده شهیر فرانسوی و خالق رمان «مادام بواری» نامه‌های زیادی به‌جا مانده است که از محتوای آنها وضعیت زندگی و عقایدش به خوبی درک می‌شود. در ادامه نگاهی می‌اندازیم به بخش‌هایی از دو نامه او به دوستش آفرد لو پوات‌ون که با ترجمه ابراهیم گلستان به فارسی برگردانده شده است.

 
انگلیسی حرف زدن با مادر در خواب انگلیسی حرف زدن با مادر در خواب

مجتبی مینوی، یکی از برجسته‌ترین ادیبان، نسخه‌پژوهان و مترجمان معاصر ۴۴ سال پیش در چنین روزی درگذشت.

 
ماشین‌ها را انسان کنید، نه برعکس ماشین‌ها را انسان کنید، نه برعکس

رواج هوش مصنوعی را بیش از هر زمان دیگری می‌توان دید. فضای کسب‌وکار و تجارت هم از این قضیه مستثنی نیست. اما آیا استفاده از آن فقط برای افزایش فروش خواهد بود یا به تدریج منافع آن را برای جامعه هم خواهیم دید؟ دیوید دی کریمر، استاد دانشگاه ملی سنگاپور اعتقاد دارد هوش مصنوعی در مسیر خدمت به بشریت است. در ادامه گفت‌وگو با او را در این زمینه می‌خوانیم.

 
نفس‌کشیدن در عصر آلودگی هوانفس‌کشیدن در عصر آلودگی هوا

بیماری‌ها و تلفات ناشی از هوای آلوده، مختص دنیای مدرن نیست، بااین‌حال ابعاد این مسأله در هیچ دوره‌ای از تاریخ به‏اندازۀ امروز نبوده است. این بحران نامرئی از پیشرفته‌ترین شهرهای اروپایی تا عقب‌مانده‌ترین روستاهای شرق آسیا دامن گسترده است، اما هنوز در دنیای سیاست و اقتصاد، کسی آن را چندان جدی نمی‌گیرد. یک روزنامه‌نگار کارکشتۀ آمریکایی با سفر به دور دنیا، کتابی دربارۀ آلودگی هوا نوشته است که تصویر کامل‌تری از این فاجعه را به ما نشان می‌دهد.

 
سبزوار از دكتر غني تا امروز سبزوار از دكتر غني تا امروز

سبزوار ۱۲ هزار سال تمدن دارد. اين را آثار مكشوفه در اين شهر دير‌ پاي مي‌گويد. در تاريخ سبزوار اثر سيدعلينقي امين آمده است